தமிழர் சமயம்

Members Login
Username 
 
Password 
    Remember Me  
Post Info TOPIC: திருவள்ளுவமாலை 41 - 45


Guru

Status: Offline
Posts: 898
Date:
திருவள்ளுவமாலை 41 - 45
Permalink  
 


திருவள்ளுவமாலை - 41:செயிர்க்காவிரியார் மகனார் சாத்தனார் – Seyirkkaaviriyaar Maganaar Saathanaar1
ஆவனவும் ஆகாதனவும் அறிவு உடையார்
யாவரும் வல்லார் எடுத்து இயம்பத் - தேவர்
திருவள்ளுவர் தாமும் செப்பியவே செய்வார்
பொருவில் ஒழுக்கம் பூண்டார்.
மக்களுக்கு வேண்டியவற்றையும் வேண்டாதவற்றையும் புலவர்கள் எடுத்துச் சொல்லுமாறு, திருவள்ளுவர் இயற்றிய திருக்குறள் கூற்றுக்களையே, ஒழுக்கத்தில் உயர்ந்தோர் கடைப்பிடிப்பர்.

-ள். ஆவனவும் ஆகாதனவும் அறிவுடையார் யாவரும் எடுத்தியம்ப வல்லார் - மக்களுக்கு ஆவனவற்றையும், ஆகாதவற்றையும் அறிவுடையார் யாவரும் இனி இதிலிருந்து எடுத்துச் சொல்லுதற்கு வல்லவராவார்; தேவர் திருவள்ளுவர் செப்பியவே பொருவில் ஒழுக்கம் பூண்டார் செய்வார்-ஆதலால், தேவராகிய திருவள்ளுவராலே சொல்லப்பட்டவற்றையே ஒப்பில்லாத் ஒழுக்கத்தை மேற்கொண்டவர் செய்வார்.

இங்ஙனங் கூறவே, அவ் வேதத்திலிருந்து உள்ளவா றெடுத்துச் சொல்லுதல் அறிவுடையார்க்கு முடியாமையால், ஒழுக்கம் பூண்டார்க்கு அதன்கண்ணே சொல்லப்பட்ட படி வழுவாமற் செய்தல் கூடாமை காட்டப்பட்டது. 'தாம்', 'உம்' அசைகள். ஆவன - இன்பத்தைத் தருவன. ஆகாதன-துன்பத்தைத் தருவன. ஒப்பில்லாத ஒழுக்கம் - கொல்லாமை முதலியன. போத காசிரியருக்கும், கேட் டொழுகுவோர்க்கும் வரும் நன்மை சொல்லிய படி.(௪௰௧)

(கு-உ) “அறிவுடையார் யாவரும் எடுத்து இயம்ப வல்லார்”, “பொருவில் ஒழுக்கம் பூண்டார் தேவர் திருவள்ளுவர் தாம் செப்பியவே செய்வார்”. அறிவுள்ளவர்கள் திருக்குறளிலிருந்தே செய்யக்கூடியன இவை, செய்யக்கூடாதன இவை என்பதை எடுத்துக்கூற வல்லவர் ஆவார்- ஒழுக்கம் உள்ளவர் திருவள்ளுவர் கூறியபடியே நடப்பார்கள். தேவர் திருவள்ளுவர்- தேவராகிய திருவள்ளுவர்.

 



__________________


Guru

Status: Offline
Posts: 898
Date:
Permalink  
 

திருவள்ளுவமாலை - 42: செயலூர்க் கொடுஞ்செங்கண்ணனார் - Seyaloor Kodum Senkannanaar
வேதப் பொருளை விரகால் விரித்து உலகோய்
ஓதத் தமிழால் உரைசெய்தார் - அதலால்
உள்ளுநர் உள்ளும் பொருள் எல்லாம் உண்டு என்ப
வள்ளுவர் வாய்மொழி மாட்டு.
தமிழர் மெய்யியல் வேதங்கள் வடமொழியின் பொருளைத் தான் கற்று தமிழுலகம் அறிந்திட திருவள்ளுவர் தமிழில் விரித்து உரைத்தார். ஆதலால், திருக்குறளில் மக்கள் நினைக்கும் வாழ்க்கையின் கருதும பொருள்கள் எல்லாம் உள்ளது என அறிஞர்கள் கூறுவர்

-ள். வேதப் பொருளை உலகோர் ஓத விரகால் விரித்துத் தமிழால் உரை செய்தார் - வேதத்தின் பொருளை உலகத்தார் ஓதி யுணரும் பொருட்டு உபாயத்தால் விரித்துத் தமிழ் மொழியினாலே சொல்லி யருளினார்; ஆதலால், உள்ளுநர் உள்ளும் பொருளெல்லாம் வள்ளுவர் வாய் மொழிமாட்டு உண்டு என்ப - ஆதலால், நினைப்பவர் நினைக்கும் பொருள்க ளெல்லாம் திருவள்ளுவர் திருவாயிற் பிறந்த திருக்குறளின்கண்ணே உண்டென்று அறிவுடையோர் சொல்லுவர்.

உபாயத்தால் விரித்தல், சொற் சுருக்கத்தால் ஓதற் கெளிதென மன வெழுச்சி யுண்டாக்கிக் கற்போரது அறி வளவிற் கேற்கப் பொரு ளளவு விரிய வைத்தல். நினைக்கப் படும் பொருள்க ளெல்லாம் இதன்கண்ணே இக் காரணத்தால் தோன்றாநின்றன வென்று கூறிய படி.(௪௰௨)

(கு-உ) விரகால் விரித்து - அறிந்துகொள்ளும் உபாயத்தால் விரிவாக. உள்ளுநர் - நினைக்கின்றவர். “வள்ளுவர் வாய்மொழி மாட்டு உள்ளுநர் உள்ளும் பொருள் எல்லாம் உண்டு என்ப” என்று பொருள் கொள்க.

 



__________________


Guru

Status: Offline
Posts: 898
Date:
Permalink  
 

 திருவள்ளுவமாலை - 43:வண்ணக்கஞ் சாத்தனார் - Vannakkan Saathanaar

ஆரியமும் செந்தமிழும் ஆராய்ந்து இதனின் இது
சீரியது என்று ஒன்றைச் செப்பரிது- ஆரியம்
வேதம் உடைத்து தமிழ் திருவள்ளுவனார்
ஓது குறட்பா உடைத்து.
இந்தியா முழுவதும் பரவி உள்ள வடமொழியையும் செந்தமைழ் மொழியையும் ஒப்பு நோக்கி இது சிறந்தது என்று ஒன்றைச் சொல்ல முடியாது. வடமொழியில் வேதம் உள்ளது; தமைழ்
மொழியில் திருக்குறள் உள்ளது. ஆதலால், இரண்டும் சிறந்ததே.

-ள். ஆரியமும் செந் தமிழும் ஆராய்ந்து இதனின் இது சீரியது என்று ஒன்றைச் செப் பரிது - வடமொழியையும் தென்மொழியையும் ஆராய்ந்து இதைக்காட்டினும் இது சிறப்புடைத் தென்று ஒன்றைத் தெரிந்து சொல்லுதல் கூடாது; ஆரியம் வேதம் உடைத்துத் தமிழ் திருவள்ளுவனார் ஓது குறட்பா உடைத்து - வடமொழி வேத முடைத்து; தமிழ்மொழி திருவள்ளுவ நாயனார்

சொல்லிய குறட்பாவுடைத்து (ஆதலால்).

'ஆல்' அசை. வடமொழியும் தென்மொழியும் பிறமொழிகள் போலாது பாணினியாரும் அகத்தியனாரு முதலாகிய முனிவர்களாலே செய்யப்பட்ட இலக்கண நூல்களாலே சீர் திருந்தி நிற்றன் முதலிய குணங்க ளுடைமையாலும், அது பிராகிருத முதலியவற்றுக்குப் போல் இது ஆந்திரம் முதலியவற்றுக்கு முதலாய் நிற்றலாலும் ஒன்றற் கொன்று குறைபா டுடைத் தன்றேனும், வேதமுடைமை பற்றி வடமொழிக்குச் சொல்லப்பட்ட உயர்வு தென்மொழிக்கண்ணே திருக்குறள் உண்டாதலின் இனி இல்லை யென்றற்கு, இதனினிது சீரிய தென் றொன்றைச் செப்பரி தென்றார். இத் திருக்குறளாலே வடமொழியோடு தென் மொழிக்கு ஒப்புமை நிறைவு சொல்லிய படி.(௪௰௩)

(கு-உ) இதனின் இது சீரியது- இதைவிட இது சிறந்தது. செப்ப அரிது- சொல்லமுடியாது. ஆரியம்- வடமொழி.

 



__________________


Guru

Status: Offline
Posts: 898
Date:
Permalink  
 

திருவள்ளுவமாலை - 44:களத்தூர்க் கிழார் - Kalathoor Kilar
ஒருவர் இருகுறளே முப்பாலின் ஓதும்
தருமம் முதல் நான்கும் சாலும் - அருமறைகள்
ஐந்தும் சமயநூல் ஆறும்நம் வள்ளுவனார்
புந்தி மொழிந்த பொருள்.
தமிழர் மெய்யியல் நூல்களான ரிக்,யஜுர், சாம,அதர்வண மற்றும் மகா பாரதம் என்ன வேதங்கள் ஐந்தும் வேதவழிப்பட்ட சாத்திரங்கள் ஆறும், திருவள்ளுவர் நூலில் அடங்கும்; ஆதலால் ஒருவர் உய்வதற்கு ஈரடியில் ஓரெதுகை &ஈரெதுகை அமைந்த குறளால் அமைந்த முப்பாலில் சொல்லப்பட்ட அறம், பொருள், இன்பம் மோட்சம் எனும் நாற்பொருளையும் அறிந்தால் போதும்.

-ள். அரு மறைகள் ஐந்தும் சமய நூல் ஆறும் நம் வள்ளுவனார் புந்தி மொழிந்த பொருள் - இருக்கு முதற் பாரத மீறாகிய அரிய வேதங்களைந்தும் அவ் வேதத்தின் வழிப்பட்ட சமய நூல்க ளாறும் நம்முடைய திருவள்ளுவரால் உலகத்தார்க்குப் புத்தியாகச் சொல்லப்பட்ட நூலி லடங்கும்; ஒருவர் இரு குறளே முப்பாலின் ஓதும் தருமம் முதல் நான்கும் சாலும் - ஆதலால், ஒருவர் ஒரு விகற்பமும் இரு விகற்பமு மாகிய இருவகைக் குறள்களையுமே முப்பால்களில் அத்தியயனஞ் செய்து அறியப்படுகின்ற அறம் முதலிய நாற் பொருள்களும் அவருக்குப் போதும்,

ஒருவனுக்கே ஐந்தும் ஓதி யுணர முடிவு போகாது. வேறுவேறான அதிகாரிகளுடைமை பற்றி, அரு மறைக ளைந்து மென்றார். சமய நூ லாறும் ஒன்றே பொரு ளென்னும் பாட்டுரையிற் காண்க. நமக் கெல்லாம் அறி வொழுக்கங் கொளுத்தி நல் வழிப் படுத்த வந்த பரமாசாரியர் இவரே யென்னு முரிமை தோன்றற்கு நம் வள்ளுவனா ரென்றார். மறைக ளைந்துஞ் சமய நூ லாறும் நம் வள்ளுவனார் புந்தி மொழிந்த பொரு ளெனலால், அவை பலவற்றினும் வேறு வேறு வகைப்பட்டுச் சிறந்துநின்ற கருத்துக்க ளெல்லாம் இவ் வொரு நூற்கண்ணே அடங்கி நிற்கின்றமை சொல்லப் பட்ட தாயிற்று. 'பொருள்' ஆகுபெயர். ஒருவ ரெனப் பொதுப் படக் கூறலால், இதனை ஓதுதற்குப் பெண்பாலாருக்கும் அதிகார முண்டென்பது கொள்ளப்பட்டது. இவ் வொரு நூ லோதி யுணர்ந் தோர் அருமறைக ளைந்துஞ் சமய நூ லாறும் ஓதி யுணர்ந்தோ ராவ ரென்ற படி.(௪௰௪)

 

 (கு-உ) ஒருவர்- ஒருவர்க்கு. இருகுறளே- சிறந்த குறளிலே. முப்பாலின் ஓதும்- மூன்று பகுதியிலும் கூறப்படும். சாலும்-போதுமானதாகும். அருமறைகள் ஐந்து- இருக்கு, எசுர், சாமம், அதர்வணம், பாரதம் என்பன. சமயநூல் ஆறும்- அறுவகைச் சமயங்களுக்குரிய ஆறு நூல்கள். (சமயம் ஆறு 9-ஆம் வெண்பா பார்க்க.)

 



__________________


Guru

Status: Offline
Posts: 898
Date:
Permalink  
 

 திருவள்ளுவமாலை -45:நச்சுமனார் -Nachumanaar

எழுத்து அசை சீர் அடி சொல் பொருள் யாப்பு
வழுக்கு இல் வனப்பு அணி வண்ணம்- இழுக்கு இன்றி
என்று எவர் செய்தன எல்லாம் இயம்பின
இன்று இவர் இன்குறள் வெண்பா.
எழுத்து முதல் வண்ணம் ஈறாகச் சொல்லப்பட்ட எல்லாம் அழகாக எந்தக் காலத்தில் எவரால் சொல்லப்பட்டனவோ, அவையெல்லாம் இக்காலத்து இத்திருவள்ளுவரால் இயற்றப்பட்ட இனிய குறள் வெண்பாக்களிற் சொல்லப்பட்டுள்ளன.
எழுத்து அசை சீர் சொல் அடி சொல் பொருள் யாப்பு வழக்கு வனப்பு அணி வண்ணம் எனச் செய்யுள் இலக்கணத்தில் பிழை இல்லாது வெவ்வேறு புலவர்கள் தனித் தனி நூல் செய்தனர்; இவர் குறள் வெண்பாவில் எல்லா இலக்கணக் கூறுகளும் பின்பற்றி அமைந்து எல்லா குணங்களிலும் சிறந்த குறள் வெண்பாக்களில் அமைத்து சொல்லப் பட்டு உள்ளது.
(வனப்பு அம்மை அழகு தொன்மை தோல் விருந்து இயல்பு புலன் இளைப்பு அணி சொல்ல அணி பொருள் அணி ஒலியணி வண்ணம் குறில் அகவல் தூங்கிசை வண்ணம் முதல் என ஒவ்வொரு காலத்தில் ஒவ்வொரு புலவர் ஒவ்வொரு குணத்தாலே சிறந்து விளங்க நூல் செய்தனர்)
பாட்டுத் தொகை நூல்களில் தொடை அமைப்பு பெரும்பாலான நூல்களில் இல்லை. பரிபாடல், கலித்தொகை மற்றும் திருமுருகாற்றுப் படை நூல்கள் பிற்காலத்தை சார்ந்தவை அவற்றில் சில தொடை அமைப்பு வந்தது.
குறள் வெண்பா யாப்பு இலக்கணம் நன்கு நெக்ழ்ச்சி அடைந்த இடைக்காலத்தில் எழுந்த நூல் ஆகும்


(கு-உ) எழுத்துமுதல் வண்ணம்வரை உள்ளவை செய்யுளின் இயல்பு. இழுக்குஇன்றி - குற்றம் இல்லாமல் குறள் வெண்பாவில் எழுத்து முதல் வண்ணம் வரையுள்ள இயல்புகள் அமைந்துள்ளன.

-ள். எழுத்து அசை சீர் அடி சொல் பொருள் யாப்பு வழுக்கு இல் வனப்பு அணி வண்ணம் இழுக்கு இன்றி என்று எவர் செய்தன-எழுத்துமுதல் வண்ண மீறாகச் சொல்லப்பட்ட இவற்றுள் வழுவுத வில்லாமல் எக் காலத்தில் எவரால் அவை செய்யப் பட்டன, எல்லாம் இன்று இவர் இன் குறள் வெண்பா இயம்பின-அவை யெல்லாம் இக் காலத்து இத் திருவள்ளுவராலே செய்யப் பட்ட இவ் வினிய குறள் வெண்பாக்களிற் சொல்லப்பட்டன.

வனப்பு - அம்மை, அழகு, தொன்மை, தோல், விருந்து, இயைபு, புலன், இழைபு, அணி- சொல்லணி, பொருளணி, ஒலியணி. வண்ணம் - குறி லகவற்றூங் கிசை, வண்ணம், முதலியன ஒவ்வொரு காலத்தில் ஒவ்வொரு பாவலர் ஒவ்வொரு குணத்தினாலே சிறந்து விளங்க நூல் செய்தனர்; இவரோ வெனில் எல்லாக் குணங்களாலும் நிறைந்து சிறந்து விளங்கச் செய்தமையின், இவ்வாறு கூறினார். இதன் பாக்களின் சிறப்புச் சொல்லிய படி.(௪௰௫)



__________________
Page 1 of 1  sorted by
 
Quick Reply

Please log in to post quick replies.



Create your own FREE Forum
Report Abuse
Powered by ActiveBoard